ISSN: 0324-1645       ISSN (online): 2534-8574

Études balkaniques

Etudes balkaniques is a quarterly peer-review journal, which has been publishing research since 1964. Research papers related to the Balkan countries in French, English, German, Russian and Italian have appeared in it, thus making them available to a wide scientific community across borders.

Special Editions of Études balkaniques

Actual Review


Ethem Çeku

Hasan Prishtina University of Prishtina, Kosovo

Abstract: The contents of school texts play an important role in the education of every new generation, but if the information the schoolchildren are receiving is distorted by nationalist propaganda or is politically coloured, the books in question can perpetuate ethnic conflicts, limit familiarity with the values and thinking of the other side, and impede opportunities to construct a better, common future. An analysis of history texts published in Serbian that deal with the Kosovo issue reveals that both the past and present are being wrongly transmitted. From the time of its establishment in 1999, the UN adninistration worked closely with international agencies and made great strides in including and integrating all the minority communities in education.

It is apparent that the education system in this part of the Balkans is veiled in strong nationalist colours that are impeding the integration of the Serbian community into the education system of Kosovo.

This paper endeavours to show how Serbian history texts present the present and past of Kosovo and of the Albanians. It offers information about the role that school texts can play in integration and co-operation, and in the development of the Balkans. It also highlights the greatdifferences that exist between various history textbooks. The divergence of information presented to young people is making it difficult for the peoples of the Balkans to integrate, to work together and to develop as a region.

Keywords: School Texts, Minorities, History, Education, Integration

Subscription requests should be addressed to the Editorial office

Éd. Etudes balkaniques (Sofia)
Institute of Balkan Studies & Centre of Thracology - BAS
45 Moskovska Str., Sofia - 1000 BULGARIA
Tel./Fax: (+359 2) 980 62 97, E-mail: etudesbalk@gmail.com and etudesbalk@balkanstudies.bg


Europe - EUR 72 (single issue EUR 20)
USA, Japan - EUR 90 (single issue EUR 25)
The materials published in the journal since 1990, could be purchased on the Internet as well:
https://www.ceeol.com/search/journal-detail?id=8 (Central and East European Online Library)

Guide for Authors

All materials, sent to Etudes balkaniques, are subject to reviewing.
Manuscripts (received by e-mail or electronically) have to contain keywords and a brief abstract in English. For more information see:

Guide for Authors

Etudes Summary